Production industrielle – Interprétation et application du « normalement nécessaire » – Percée significative