| 8109796 Canada Inc.. (Arcelormital exploitation minière) – La souveraineté du TAQ mise au défi ! | Ricard Patrice, avocat |
| EN BREF – ACTUALITÉS | Roy, Louis |
| Le CPAN visite la belle province | Houde, Martin É.A. |
| MOT DU PRÉSIDENT – S’adapter aux changements | Garant, Louis É.A. |
| Notre histoire encapsulée ! | Raby, Alain |
| RÉSUMÉ DE JURISPRUDENCE – TAQ – LES PÈRES RÉDEMPTORISTES c. VILLE DE SAINTE-ANNE-DE-BEAUPRÉ et MAMOT | Roy, Louis |
| RÉSUMÉ DE JURISPRUDENCE – TAQ – LOUIS BEAUREGARD et LOUISE ROY c. VILLE DE MONTRÉAL | Roy, Louis |
| RÉSUMÉ DE JURISPRUDENCE – TAQ – SYLVIE ROY c. CANTON HINCHINBROOKE et MRC LE HAUT-SAINT-LAURENT | Roy, Louis |
| Système d’information géographique (SIG) – Une image vaut mille mots | Filion, Marcel, informaticien |