Payer la valeur marchande d’une érablière peut signifier payer le double de sa valeur économique