DÉCISION – TAQ : THE RUITER VALLEY LAND TRUST c. CANTON DE POTTON et MRC DE MEMPHRÉMAGOG