2007 – Polyclinique St-Jérôme S.E.C. c. Ville de St-Jérôme