2007 – Multi-marque Inc c. Ville de Laval