2005 – McCormic Woods Inc. c. Ville de Hudson