1999 – Ville de la Baie c. Résidentex Inc.